9 May - Tuesday

We're back in school this morning after a 3 day weekend. We participated in our school's 1/2 K relay. The goal was to see how many km the whole school could accumulate.
===================

Nous sommes de retour à l'école ce matin, après un weekend de 3 jours. Nous participons dans notre école, à un relai de 1/2 km. Le but était de voir combien de Kms l'ensemble de l'école pouvait totaliser.

===================

After lunch, the Elmhurst class boarded the bus for a trip to the Chateau Pierre-de-Bresse

===================

Après déjeuner, la classe d'Elmhurst embarquait en bus pour une excursion au Chateau de Pierre de Bresse

We learned about the history of this beautifulbuilding but most of exhibits are devoted to the history of the local way of life.

================

Nous avons appris l'histoire de cette belle construction, mais la plupart des expositions sont dédiées aux coutumes de vie locale.


Some of us tried on sabots wooden shoes, while others tried some games

====================

Quelques uns d'entre nous ont essayé de chausser des sabots de bois, pendant que d'autres essayaient des jeux.

The weather is warm - perfect for playing ouside.

Le temps est chaud - propice aux jeux de plein air.